ਚਲਾਨ ਸੱਠ ਦਿਨਾਂ ਦਾ ਬਕਾਇਆ ਹੈ। WeChat ਜਵਾਬ ਇੱਕ-ਲਾਈਨ ਮਾਫੀ ਮੰਗਣ ਲਈ ਪਤਲੇ ਹੋ ਗਏ ਹਨ, ਫਿਰ ਚੁੱਪ। ਫੈਕਟਰੀ ਅਜੇ ਵੀ ਆਪਣੇ ਅਧਿਕਾਰਤ ਖਾਤੇ 'ਤੇ ਪੋਸਟ ਕਰਦੀ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਕੁਝ ਗਲਤ ਨਹੀਂ ਹੈ. ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਸਪਲਾਇਰਾਂ ਅਤੇ ਸੇਵਾ ਫਰਮਾਂ ਲਈ, ਇਹ ਉਹ ਪਲ ਹੈ ਜਦੋਂ ਸਵਾਲ ਵਪਾਰਕ ਹੋਣਾ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਕਾਨੂੰਨੀ ਬਣ ਜਾਂਦਾ ਹੈ: ਪੈਸੇ ਦੀ ਵਸੂਲੀ ਲਈ ਮੁੱਖ ਭੂਮੀ ਚੀਨ ਦੇ ਅੰਦਰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕੀ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ?
ਇਮਾਨਦਾਰ ਜਵਾਬ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ - ਪਰ ਟੂਲ ਕ੍ਰਮਬੱਧ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਕਦਮ ਛੱਡਣ 'ਤੇ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬਚਤ ਨਾਲੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਖਰਚਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਹੇਠਾਂ ਉਹ ਅਮਲੀ ਨਕਸ਼ਾ ਹੈ ਜਿਸ ਰਾਹੀਂ ਅਸੀਂ ਗਾਹਕਾਂ ਨੂੰ ਚਲਾਉਂਦੇ ਹਾਂ।
ਲੀਵਰੇਜ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ, ਮੁਕੱਦਮੇਬਾਜ਼ੀ ਤੋਂ ਨਹੀਂ
ਸਭ ਤੋਂ ਸਫਲ ਚੀਨ ਕਰਜ਼ੇ ਦੀ ਵਸੂਲੀ ਅਦਾਲਤ ਦੇ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਖਤਮ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ। ਇਹ ਭਰੋਸੇਯੋਗ ਦਬਾਅ ਦੁਆਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੇ ਇੱਕ ਢਾਂਚਾਗਤ ਬੰਦੋਬਸਤ ਨਾਲ ਖਤਮ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਦਾ ਖਰੜਾ ਤਿਆਰ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਸਮਾਨਾਂਤਰ ਤੌਰ 'ਤੇ ਤਿੰਨ ਚੀਜ਼ਾਂ ਕਰਨ ਯੋਗ ਹਨ।
ਪਹਿਲਾਂ, ਕਰਜ਼ਦਾਰ ਦੀ ਸਹੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ। ਨੈਸ਼ਨਲ ਐਂਟਰਪ੍ਰਾਈਜ਼ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਇਨਫਰਮੇਸ਼ਨ ਪਬਲੀਸਿਟੀ ਸਿਸਟਮ ਰਿਕਾਰਡ ਨੂੰ ਖਿੱਚੋ, ਜਾਂਚ ਕਰੋ ਕਿ ਕੀ ਕੰਪਨੀ "ਅਸਾਧਾਰਨ ਕਾਰਵਾਈ" ਇਕਾਈ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸੂਚੀਬੱਧ ਹੈ, ਚਾਈਨਾ ਜਜਮੈਂਟਸ ਔਨਲਾਈਨ 'ਤੇ ਇਸਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਮੌਜੂਦਾ ਫੈਸਲਿਆਂ ਦੀ ਭਾਲ ਕਰੋ, ਅਤੇ ਜਾਂਚ ਕਰੋ ਕਿ ਕੀ ਸ਼ੇਅਰਧਾਰਕਾਂ ਜਾਂ ਕਾਨੂੰਨੀ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧਾਂ ਨੂੰ ਨਿਰਣਾਇਕ ਡਿਫਾਲਟਰਾਂ (失信被执行人) ਵਜੋਂ ਸੂਚੀਬੱਧ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਡਿਫਾਲਟਰ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਮੌਜੂਦ ਇੱਕ ਵਿਰੋਧੀ ਧਿਰ ਤੁਹਾਡੀ ਰਣਨੀਤੀ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬਦਲ ਦਿੰਦੀ ਹੈ - ਤੁਸੀਂ ਦਰਜਨਾਂ ਹੋਰ ਲੈਣਦਾਰਾਂ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਕਤਾਰ ਵਿੱਚ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹੋ।
ਦੂਜਾ, ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਅਤੇ ਖਾਸ ਬਕਾਇਆ ਇਨਵੌਇਸਾਂ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੰਦੇ ਹੋਏ, PRC ਵਕੀਲ ਦੇ ਲੈਟਰਹੈੱਡ 'ਤੇ ਚੀਨੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਰਸਮੀ ਮੰਗ ਪੱਤਰ ਭੇਜੋ। ਇਹ ਮਾਮੂਲੀ ਜਾਪਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਸਾਡੇ ਤਜ਼ਰਬੇ ਵਿੱਚ ਇਹ ਵਿਵਾਦਾਂ ਦੇ ਇੱਕ ਅਰਥਪੂਰਨ ਹਿੱਸੇ ਨੂੰ ਸਿੱਧਾ ਹੱਲ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਇੱਕ ਬਾਰ-ਪ੍ਰਵਾਨਿਤ PRC ਵਕੀਲ ਦਾ ਇੱਕ ਪੱਤਰ ਸੰਕੇਤ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਕਰਜ਼ਦਾਰ ਹੁਣ ਵਹਿ ਨਹੀਂ ਰਿਹਾ ਹੈ ਅਤੇ ਅਗਲਾ ਕਦਮ ਖਰਚਿਆ ਗਿਆ ਹੈ।
ਤੀਜਾ, ਗਾਇਬ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਰਿਸ਼ਤੇ ਦੇ ਦਬਾਅ ਪੁਆਇੰਟਾਂ 'ਤੇ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰੋ। ਕੀ ਰਿਣਦਾਤਾ ਲਾਇਸੈਂਸ ਨੂੰ ਰੀਨਿਊ ਕਰਨ, ਇੱਕ ਸਹਾਇਕ ਕੰਪਨੀ ਦੀ ਸੂਚੀ ਬਣਾਉਣ, ਫੰਡ ਇਕੱਠਾ ਕਰਨ, ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਪੋਰਟ ਰਾਹੀਂ ਮਾਲ ਭੇਜਣ ਵਾਲਾ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਰੋਕਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ? ਲੀਵਰ ਜੋ ਅੱਜ ਮੌਜੂਦ ਹੈ ਅਕਸਰ ਛੇ ਮਹੀਨਿਆਂ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ।
ਸਿਵਲ ਕਲੇਮ ਰੂਟ
ਜੇਕਰ ਦਬਾਅ ਅਸਫਲ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡਾ ਇਕਰਾਰਨਾਮਾ PRC ਅਦਾਲਤ ਵੱਲ ਇਸ਼ਾਰਾ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਸਿਵਲ ਕਲੇਮ ਡਿਫੌਲਟ ਮਾਰਗ ਹੈ। ਮਕੈਨਿਕ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਤੋਂ ਜਾਣੂ ਹਨ ਜਿਸ ਨੇ ਵਪਾਰਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮੁਕੱਦਮਾ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਪਰ ਕੁਝ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਵਿਲੱਖਣ ਹਨ।
ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰ ਨੂੰ ਗੰਭੀਰਤਾ ਨਾਲ ਲਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। PRC ਅਦਾਲਤਾਂ ਇਸ ਗੱਲ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਨਗੀਆਂ ਕਿ ਕੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਅਤੇ ਸਿਵਲ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਅਧੀਨ ਸਹੀ ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰ ਹੈ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਨੁਕਸਦਾਰ ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰ ਧਾਰਾ ਸਭ ਤੋਂ ਆਮ ਕਾਰਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ ਜੋ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਦਾਅਵੇਦਾਰਾਂ ਦੇ ਥ੍ਰੈਸ਼ਹੋਲਡ 'ਤੇ ਮਹੀਨੇ ਗੁਆ ਦਿੰਦੇ ਹਨ। ਜੇਕਰ ਇਕਰਾਰਨਾਮਾ ਚੁੱਪ ਹੈ, ਤਾਂ ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬਚਾਓ ਪੱਖ ਦੇ ਨਿਵਾਸ ਜਾਂ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਦੀ ਕਾਰਗੁਜ਼ਾਰੀ ਦੇ ਸਥਾਨ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਸਬੂਤ ਨਿਯਮ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਕਾਮਨ-ਲਾਅ ਪ੍ਰੈਕਟੀਸ਼ਨਰਾਂ ਦੀ ਉਮੀਦ ਨਾਲੋਂ ਸਖਤ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਵਿਦੇਸ਼ੀ-ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਚੀਨੀ ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਮੁੱਖ ਭੂਮੀ ਚੀਨ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਬਣਾਏ ਗਏ ਸਬੂਤ — ਬੋਰਡ ਮਿੰਟ, ਹਸਤਾਖਰਿਤ PDF, ਈਮੇਲ ਚੇਨ — ਨੂੰ ਅਕਸਰ ਮੂਲ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਨੋਟਰਾਈਜ਼ੇਸ਼ਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ, ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਅਤੇ ਮੌਜੂਦਾ ਸੰਧੀ ਸਥਿਤੀ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਜਾਂ ਤਾਂ ਕੌਂਸਲਰ ਕਨੂੰਨੀਕਰਣ ਜਾਂ ਇੱਕ ਅਪੋਸਟਿਲ। ਇਸ ਸਬੂਤ ਦੇ ਪੈਕ ਨੂੰ ਜਲਦੀ ਬਣਾਉਣਾ, ਫਾਈਲ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਸਭ ਤੋਂ ਦਰਦਨਾਕ ਮੁਲਤਵੀ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਚਾਉਂਦਾ ਹੈ।
ਸਮਾਂ-ਸੀਮਾਵਾਂ ਅਦਾਲਤ ਅਤੇ ਜਟਿਲਤਾ ਅਨੁਸਾਰ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ, ਪਰ ਇੱਕ ਸਹਿਕਾਰੀ ਪ੍ਰਤੀਵਾਦੀ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਸਿੱਧਾ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਦਾ ਦਾਅਵਾ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਵਕੀਲ ਦੀ ਉਮੀਦ ਨਾਲੋਂ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਅੱਗੇ ਵਧ ਸਕਦਾ ਹੈ; ਅਪੀਲਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਵਿਵਾਦਿਤ ਮਾਮਲਾ ਇੱਕ ਸਾਲ ਤੋਂ ਅੱਗੇ ਚੱਲ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਅਦਾਲਤੀ ਫੀਸਾਂ ਦੀ ਗਣਨਾ ਦਾਅਵੇ ਦੇ ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਵਜੋਂ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਦਾਅਵੇਦਾਰ ਦੁਆਰਾ ਅੱਗੇ ਅਦਾ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਫਿਰ ਵਸੂਲੀ ਯੋਗ।
CIETAC ਜਾਂ SHIAC ਰਾਹੀਂ ਆਰਬਿਟਰੇਸ਼ਨ
ਜਿੱਥੇ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਆਰਬਿਟਰੇਸ਼ਨ ਧਾਰਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦੀ ਹੈ — ਅਤੇ PRC ਪਾਰਟੀਆਂ ਦੇ ਨਾਲ ਸਰਹੱਦ ਪਾਰ ਵਪਾਰਕ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਲਈ, ਇਹ ਅਕਸਰ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ — ਰੂਟ ਬਦਲਦਾ ਹੈ। ਜਿਹੜੀਆਂ ਦੋ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਤੁਸੀਂ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦੇਖੋਗੇ ਉਹ ਹਨ CIETAC (ਚਾਈਨਾ ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਇਕਨਾਮਿਕ ਐਂਡ ਟਰੇਡ ਆਰਬਿਟਰੇਸ਼ਨ ਕਮਿਸ਼ਨ) ਅਤੇ SHIAC (ਸ਼ੰਘਾਈ ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਆਰਬਿਟਰੇਸ਼ਨ ਸੈਂਟਰ)। ਦੋਵੇਂ ਵਿਦੇਸ਼ੀ-ਸਬੰਧਤ ਵਪਾਰਕ ਝਗੜਿਆਂ ਨੂੰ ਨਿਯਮਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸੰਭਾਲਦੇ ਹਨ, ਆਪਣੇ ਨਿਯਮਾਂ ਨੂੰ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਅੰਤਰ-ਸਰਹੱਦ ਦੇ ਤਜ਼ਰਬੇ ਵਾਲੇ ਆਰਬਿਟਰੇਟਰਾਂ ਦੇ ਪੈਨਲ ਨੂੰ ਕਾਇਮ ਰੱਖਦੇ ਹਨ।
ਕੁਝ ਵਿਹਾਰਕ ਨੋਟਸ:- ਚੁਣੀ ਗਈ ਸੰਸਥਾ ਤੋਂ ਵੱਧ ਮਸੌਦਾ ਤਿਆਰ ਕਰਨਾ। ਇੱਕ ਧਾਰਾ ਜੋ ਸੰਸਥਾ ਦਾ ਨਾਮ ਸਾਫ਼-ਸਾਫ਼ ਦੱਸਦੀ ਹੈ, ਸੀਟ, ਭਾਸ਼ਾ, ਅਤੇ ਗਵਰਨਿੰਗ ਕਾਨੂੰਨ ਨੂੰ ਠੀਕ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਹਾਈਬ੍ਰਿਡ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ("ਆਰਬਿਟਰੇਸ਼ਨ ਜਾਂ ਮੁਕੱਦਮੇਬਾਜ਼ੀ") ਤੋਂ ਬਚਦੀ ਹੈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰ ਦੀ ਲੜਾਈ ਬਚਾਏਗੀ।
- ਅਵਾਰਡ ਵਿਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਚੀਨ ਨਿਊਯਾਰਕ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਲਈ ਇਕਰਾਰਨਾਮਾ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਰਾਜ ਹੈ, ਇਸਲਈ ਇੱਕ CIETAC ਜਾਂ SHIAC ਅਵਾਰਡ ਸਿਧਾਂਤਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਲਾਗੂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਤੁਹਾਡੇ ਰਿਣਦਾਤਾ ਕੋਲ ਸੰਪਤੀਆਂ ਹਨ — ਲਾਭਦਾਇਕ ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸ਼ੱਕ ਹੈ ਕਿ ਪੈਸਾ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਆਫਸ਼ੋਰ ਚਲਾ ਗਿਆ ਹੈ।
- ਟ੍ਰਿਬਿਊਨਲ ਤੋਂ ਅੰਤਰਿਮ ਉਪਾਅ ਸੀਮਤ ਹਨ। ਪੀਆਰਸੀ ਆਰਬਿਟਰਲ ਟ੍ਰਿਬਿਊਨਲ ਖੁਦ ਸੰਪੱਤੀ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਦੇ ਆਦੇਸ਼ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੇ ਹਨ; ਉਹ ਅਦਾਲਤਾਂ ਤੋਂ ਆਉਂਦੇ ਹਨ (ਹੇਠਾਂ ਦੇਖੋ), ਅਤੇ ਆਰਬਿਟਰੇਸ਼ਨ ਸੰਸਥਾ ਅਰਜ਼ੀ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਭੇਜਦੀ ਹੈ।
- ਗੁਪਤਤਾ ਡਿਫੌਲਟ ਹੈ। ਇਹ ਦੋਵੇਂ ਤਰੀਕਿਆਂ ਨੂੰ ਕੱਟਦਾ ਹੈ: ਤੁਸੀਂ ਜਨਤਕ ਫਾਈਲਿੰਗ ਦੇ ਪ੍ਰਤਿਸ਼ਠਾਤਮਕ ਦਬਾਅ ਨੂੰ ਗੁਆ ਦਿੰਦੇ ਹੋ, ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਵਪਾਰਕ ਸਬੰਧਾਂ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖਦੇ ਹੋ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਦੁਬਾਰਾ ਬਣਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ।
ਉੱਚ-ਮੁੱਲ ਜਾਂ ਤਕਨੀਕੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਵਿਵਾਦਾਂ ਲਈ, ਆਰਬਿਟਰੇਸ਼ਨ ਅਕਸਰ ਸਾਫ਼ ਰਸਤਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਇੱਕ ਛੋਟੇ ਘਰੇਲੂ ਕਰਜ਼ਦਾਰ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਸਿੱਧੇ ਬਿਨਾਂ ਭੁਗਤਾਨ ਕੀਤੇ ਚਲਾਨਾਂ ਲਈ, ਸਥਾਨਕ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਮੁਕੱਦਮਾ ਤੇਜ਼ ਅਤੇ ਸਸਤਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।
ਸੰਪੱਤੀ ਫ੍ਰੀਜ਼ਿੰਗ: ਘੱਟ ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ ਲੀਵਰ
ਚੀਨ ਦੇ ਕਰਜ਼ੇ ਦੀ ਵਸੂਲੀ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸਾਧਨ ਸੰਪੱਤੀ ਦੀ ਸੰਭਾਲ ਹੈ - ਇੱਕ ਰੁਕਣ ਦੇ ਹੁਕਮ ਦੇ ਬਰਾਬਰ PRC। ਦਾਅਵੇਦਾਰ ਦਾਅਵਾ ਕੀਤੇ ਮੁੱਲ ਤੱਕ ਬੈਂਕ ਖਾਤਿਆਂ, ਇਕੁਇਟੀ ਹਿੱਤਾਂ, ਰੀਅਲ ਅਸਟੇਟ, ਅਤੇ ਰਿਣਦਾਤਾ ਦੀਆਂ ਕੁਝ ਪ੍ਰਾਪਤੀਆਂ ਨੂੰ ਫ੍ਰੀਜ਼ ਕਰਨ ਲਈ, ਜਾਂ ਤਾਂ ਦਾਇਰ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਜਾਂ ਦਾਅਵੇ ਦੇ ਨਾਲ, ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇ ਸਕਦਾ ਹੈ।
ਦੋ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਇਸ ਨੂੰ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਬਣਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ. ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਇਹ ਅਦਾਲਤੀ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਅਤੇ ਸਾਲਸੀ ਦੋਵਾਂ ਦੇ ਸਮਰਥਨ ਵਿੱਚ ਉਪਲਬਧ ਹੈ (ਸਾਲਸੀ ਸੰਸਥਾ ਦੇ ਨਾਲ ਕੰਡਿਊਟ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਹੈ)। ਦੂਜਾ, ਇਹ ਛੇਤੀ ਹੀ ਦਿੱਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ - ਕਈ ਵਾਰ ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ - ਜੋ ਕਿ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਇੱਕ ਕਰਜ਼ਦਾਰ ਨਕਦੀ ਨੂੰ ਪ੍ਰਤੱਖ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਲਿਜਾ ਰਿਹਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
ਵਪਾਰ-ਬੰਦ ਅਸਲੀ ਹਨ. ਬਿਨੈਕਾਰ ਨੂੰ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਪੋਸਟ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ, ਅਕਸਰ ਇੱਕ ਲਾਇਸੰਸਸ਼ੁਦਾ ਚੀਨੀ ਗਾਰੰਟੀ ਕੰਪਨੀ ਤੋਂ ਗਾਰੰਟੀ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ, ਕਰਜ਼ਦਾਰ ਨੂੰ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਸੰਭਾਵੀ ਨੁਕਸਾਨ ਨੂੰ ਕਵਰ ਕਰਨ ਲਈ ਜੇਕਰ ਫ੍ਰੀਜ਼ ਗਲਤ ਸਾਬਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਸੰਪਤੀਆਂ ਨੂੰ ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਦੱਸਣਾ ਦਾਅਵੇਦਾਰ ਦੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਹੈ; ਅਸਪਸ਼ਟ ਅਰਜ਼ੀਆਂ ਰੱਦ ਹੋ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ। ਅਤੇ ਇੱਕ ਫ੍ਰੀਜ਼ ਜੋ ਓਪਰੇਟਿੰਗ ਖਾਤਿਆਂ ਨੂੰ ਮਾਰਦਾ ਹੈ, ਬੰਦੋਬਸਤ ਗੱਲਬਾਤ ਨੂੰ ਓਨੀ ਹੀ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਢਾਹ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜਿੰਨਾ ਇਹ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਤੇਜ਼ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ - ਇਹ ਇੱਕ ਲੀਵਰ ਹੈ, ਇੱਕ ਡਿਫੌਲਟ ਚਾਲ ਨਹੀਂ ਹੈ।
ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ, ਇੱਕ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਫ੍ਰੀਜ਼ ਇੱਕ ਕਰਜ਼ਦਾਰ ਦੇ "ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਕੋਈ ਪੈਸਾ ਨਹੀਂ ਹੈ" ਨੂੰ ਗੱਲਬਾਤ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਬੁਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਇਹ ਰਿਸ਼ਤਾ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਜਮ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸਾੜ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
ਸੀਮਾ-ਸਰਹੱਦ ਲਾਗੂ ਕਰਨਾ: ਦੋ ਕਦਮ ਅੱਗੇ ਸੋਚਣਾ
ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕਰਜ਼ਦਾਰ ਦੀ ਸੰਪਤੀ ਸਿਰਫ਼ ਚੀਨ ਦੀ ਮੁੱਖ ਭੂਮੀ ਵਿੱਚ ਬੈਠਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਇੱਕ PRC ਨਿਰਣਾ ਜਾਂ ਅਵਾਰਡ ਤੁਹਾਨੂੰ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਸੰਪਤੀਆਂ ਹਾਂਗਕਾਂਗ, ਸਿੰਗਾਪੁਰ, ਯੂ.ਕੇ., ਜਾਂ ਹੋਰ ਕਿਤੇ ਫੈਲੀਆਂ ਹੋਈਆਂ ਹਨ, ਤਾਂ ਵਿਵਾਦ ਨਿਪਟਾਰਾ ਫੋਰਮ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਲਾਗੂਕਰਨ ਰੂਟ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾਓ।
- ਮੇਨਲੈਂਡ ਦੇ ਫੈਸਲੇ ਹਾਂਗਕਾਂਗ ਵਿੱਚ ਪਰਸਪਰ ਲਾਗੂ ਵਿਵਸਥਾ ਦੇ ਅਧੀਨ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਇਸਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੇ ਅਧੀਨ।
- ਨਿਊਯਾਰਕ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਲਈ ਆਰਬਿਟਰਲ ਅਵਾਰਡ ਅਦਾਲਤੀ ਫੈਸਲਿਆਂ ਤੋਂ ਅੱਗੇ ਵਧਦੇ ਹਨ।
- ਯੂਕੇ ਦੀਆਂ ਅਦਾਲਤਾਂ ਆਮ ਕਨੂੰਨ ਸਿਧਾਂਤਾਂ ਦੇ ਤਹਿਤ ਕੁਝ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਫੈਸਲਿਆਂ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦੇਣਗੀਆਂ, ਪਰ ਇਹ ਮਾਰਗ ਆਰਬਿਟਰਲ ਅਵਾਰਡਾਂ ਨਾਲੋਂ ਵਧੇਰੇ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ।
ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ-ਖਰੜੇ ਦੇ ਪੜਾਅ 'ਤੇ ਫੋਰਮ ਦੀ ਚੋਣ, ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਭੂਗੋਲ ਦੀ ਚੋਣ ਸਾਲਾਂ ਬਾਅਦ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾ ਇਲਾਜ ਕਰੋ।
ਸੇਰੇਨ ਜੇਡ ਦੇ ਚੀਨੀ ਵਕੀਲ ਸੇਵਾ ਇਨ੍ਹਾਂ ਮਾਮਲਿਆਂ ਲਈ ਬਾਰ-ਪ੍ਰਵਾਨਿਤ PRC ਅਤੇ ਹਾਂਗਕਾਂਗ ਦੇ ਵਕੀਲਾਂ ਨਾਲ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਕਾਰੋਬਾਰਾਂ ਨੂੰ ਜੋੜਦੀ ਹੈ — ਮੰਗ ਪੱਤਰ, CIETAC ਅਤੇ SHIAC ਆਰਬਿਟਰੇਸ਼ਨ, ਸਿਵਲ ਕਲੇਮ, ਅਤੇ ਪ੍ਰਾਪਰਟੀ ਪ੍ਰੀਜ਼ਰਵੇਸ਼ਨ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ।
ਅਕਸਰ ਪੁੱਛੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਸਵਾਲ
ਸ: ਮੇਰਾ ਇਕਰਾਰਨਾਮਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਹੈ ਅਤੇ ਸਿਰਫ਼ ਈਮੇਲ ਦੁਆਰਾ ਦਸਤਖਤ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ। ਕੀ ਇਹ ਅਜੇ ਵੀ PRC ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਲਾਗੂ ਹੈ? A: ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਹਾਂ — PRC ਕਾਨੂੰਨ ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ ਇਕਰਾਰਨਾਮਿਆਂ ਅਤੇ ਵਿਦੇਸ਼ੀ-ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਇਕਰਾਰਨਾਮਿਆਂ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ — ਪਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਚੀਨੀ ਅਨੁਵਾਦ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋਵੇਗੀ, ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਦਾਲਤ ਤੋਂ ਪ੍ਰਮਾਣਿਕਤਾ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਨ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਮੂਲ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਈਮੇਲ ਚੇਨ ਨੂੰ ਨੋਟਰੀ ਕਰਨਾ ਫਾਈਲ ਨੂੰ ਕਾਫ਼ੀ ਮਜ਼ਬੂਤ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ।
ਸ: ਰਿਣਦਾਤਾ ਕੰਪਨੀ ਖਾਲੀ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੀ ਹੈ ਪਰ ਬੌਸ ਇੱਕ ਪੋਰਸ਼ ਚਲਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਕੀ ਅਸੀਂ ਨਿੱਜੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਸਦਾ ਪਿੱਛਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ? A: ਸਿਰਫ਼ ਖਾਸ ਸਥਿਤੀਆਂ ਵਿੱਚ — ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਕਾਰਪੋਰੇਟ ਪਰਦੇ ਨੂੰ ਵਿੰਨ੍ਹਣ ਲਈ ਸੰਪਤੀਆਂ, ਘੱਟ ਪੂੰਜੀਕਰਣ, ਜਾਂ ਧੋਖਾਧੜੀ ਦੇ ਸ਼ੇਅਰਹੋਲਡਰ ਨੂੰ ਮਿਲਾ ਕੇ ਦਿਖਾ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਇਹ ਪੀਆਰਸੀ ਅਭਿਆਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਅਸਲ ਉਪਾਅ ਹੈ ਪਰ ਇੱਕ ਉੱਚ ਸਬੂਤ ਪੱਟੀ ਹੈ; ਬੈਂਕ ਦੇ ਪ੍ਰਵਾਹ ਅਤੇ ਸੰਬੰਧਿਤ-ਪਾਰਟੀ ਦੇ ਲੈਣ-ਦੇਣ ਦੇ ਸਬੂਤ ਜਲਦੀ ਇਕੱਠੇ ਕਰੋ।ਸ: ਕੀ ਇਹ ਲਗਭਗ USD 30,000 ਤੋਂ ਘੱਟ ਦੇ ਕਰਜ਼ੇ ਦਾ ਪਿੱਛਾ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹੈ? A: ਅਕਸਰ ਹਾਂ, ਜੇਕਰ ਰਿਣਦਾਤਾ ਘੋਲਨ ਵਾਲਾ ਅਤੇ ਖੋਜਣਯੋਗ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ PRC ਅਦਾਲਤ ਦੀਆਂ ਫੀਸਾਂ ਅਤੇ ਇੱਕ ਸਾਫ਼ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਦੇ ਦਾਅਵੇ 'ਤੇ ਵਕੀਲ ਦੀਆਂ ਫੀਸਾਂ ਰਕਮ ਦੇ ਅਨੁਪਾਤੀ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ। ਗਣਨਾ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਬਦਲ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਜੇਕਰ ਕਰਜ਼ਦਾਰ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਹੀ ਸੂਚੀਬੱਧ ਨਿਰਣਾ ਡਿਫਾਲਟਰ ਹੈ — ਉਸ ਸਮੇਂ, ਰਿਕਵਰੀ ਦੀਆਂ ਸੰਭਾਵਨਾਵਾਂ, ਕਾਨੂੰਨੀ ਯੋਗਤਾ ਨਹੀਂ, ਫੈਸਲੇ ਨੂੰ ਚਲਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ।