ஒரு வெளிநாட்டு பிராண்ட் உரிமையாளர் பொதுவாக மூன்று வழிகளில் ஒன்றில் சிக்கலைக் கண்டுபிடிப்பார்: சந்தையில் ஒரு போலிப் பட்டியல், ஒரு விநியோகஸ்தர் ஒரு வர்த்தக கண்காட்சியில் இருப்பதைப் போன்ற தோற்றத்தைப் புகாரளிக்கிறார், அல்லது வாடிக்கையாளர் உங்கள் தயாரிப்பின் புகைப்படத்தை மின்னஞ்சல் அனுப்புகிறார். மின்னஞ்சல் வரும் நேரத்தில், மீறுபவர் பெரும்பாலும் மாதக்கணக்கில் வர்த்தகம் செய்து வருகிறார். இனி செயல்படலாமா என்பது கேள்வி அல்ல, ஆனால் எந்த நெம்புகோலை முதலில் இழுக்க வேண்டும்.
பல வெளிநாட்டு உரிமைகள் வைத்திருப்பவர்கள் கருதுவதை விட சீனா ஐபி அமலாக்கம் மிகவும் வளர்ச்சியடைந்துள்ளது. எந்தவொரு மேற்கத்திய அதிகார வரம்பிலும் வழக்கை விட வேகமாக நகரக்கூடிய சிறப்பு IP நீதிமன்றங்கள், செயல்படும் சுங்க பதிவு அமைப்பு மற்றும் நிர்வாக அதிகாரிகள் உள்ளன. கணினி உண்மையான வரம்புகளையும் கொண்டுள்ளது - வரையறுக்கப்பட்ட கண்டுபிடிப்பு, மிதமான (உயர்ந்தாலும்) சேதங்கள் மற்றும் உள்நாட்டில் பதிவுசெய்து தங்கள் ஆவணங்களை ஒழுங்காக வைத்திருக்கும் உரிமைதாரர்களுக்கு வலுவான விருப்பம். இந்த துண்டு முக்கிய அமலாக்க வழிகள் வழியாக செல்கிறது, அவர்கள் தத்ரூபமாக என்ன வழங்குகிறார்கள், பணம் மற்றும் நேரம் உண்மையில் எங்கு செல்கிறது.
முதலில் பதிவு செய்யவும், இரண்டாவதாக அமலாக்கவும்
உள்ளூர் பதிவு இல்லாமல் இந்த கட்டுரையில் எதுவும் இயங்காது. வர்த்தக முத்திரைகளுக்கான முதல்-கோப்பு அதிகார வரம்பு சீனாவாகும், மேலும் காப்புரிமை பாதுகாப்பு பிராந்தியமானது. மீறும் நேரத்தில் உங்கள் குறி, வடிவமைப்பு அல்லது கண்டுபிடிப்பு சீனாவில் பதிவு செய்யப்படவில்லை எனில், உங்கள் விருப்பங்கள் நியாயமற்ற போட்டி வாதங்கள், பதிப்புரிமை (பொருந்தும் இடங்களில்) அல்லது இப்போது பதிவுசெய்து பின்னர் செயல்படுத்த முயல்கின்றன - இதன் மூலம் ஒரு ஸ்வாட்டர் ஏற்கனவே உங்களுக்குத் தேவையான உரிமைகளைப் பெற்றிருக்கலாம்.
எந்தவொரு அமலாக்க நடவடிக்கைக்கும் முன், உறுதிப்படுத்தவும்:
- சரியான நல்ல வகுப்புகள் மற்றும் துணை வகுப்புகளில் வர்த்தக முத்திரை பதிவுகள், அருகிலுள்ள வகுப்புகளில் தற்காப்புத் தாக்கல்கள் உட்பட
- லத்தீன் ஸ்கிரிப்ட் மட்டுமல்ல, உங்கள் பிராண்டின் சீன-எழுத்து பதிப்புகள் (ஒலிபெயர்ப்பு மற்றும் அர்த்தமுள்ள மொழிபெயர்ப்பு),
- காப்புரிமை மானியங்கள் (கண்டுபிடிப்பு, பயன்பாட்டு மாதிரி அல்லது வடிவமைப்பு) சீனாவின் தேசிய அறிவுசார் சொத்து நிர்வாகத்தில் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது
- வணிக ரீதியாக முக்கியத்துவம் வாய்ந்த கலைப்படைப்பு, பேக்கேஜிங் மற்றும் மென்பொருளுக்கான பதிப்புரிமை பதிவுகள்
- சுங்கத்தின் பொது நிர்வாகத்துடனான சுங்கப் பதிவு - எல்லை வலிப்புத்தாக்கங்களுக்கு ஒரு முன்நிபந்தனை
இவற்றை உள்கட்டமைப்பாகக் கருதுங்கள். முதல் மூன்று மாதங்கள் பதிவு இடைவெளியை சரிசெய்யும் போது அமலாக்க பட்ஜெட் விரைவாக ஆவியாகிவிடும்.
நான்கு முக்கிய அமலாக்க வழிகள்
மிகவும் நம்பகமான உத்திகள் பின்வருவனவற்றில் இரண்டு அல்லது அதற்கு மேற்பட்டவற்றை இணைக்கின்றன. தனிமையில் ஒன்றைத் தேர்ந்தெடுப்பது பொதுவாக ஒரு தவறு.
- நிர்வாகப் புகார்கள். வர்த்தக முத்திரை மற்றும் நியாயமற்ற போட்டி விஷயங்களுக்காக சந்தை ஒழுங்குமுறைக்கான உள்ளூர் நிர்வாகம் (AMR) அல்லது காப்புரிமை சர்ச்சைகளுக்கு உள்ளூர் IP நிர்வாகம். ஆணையம் விசாரணை செய்யலாம், விதிமீறல் பொருட்களை பறிமுதல் செய்யலாம் மற்றும் அபராதம் விதிக்கலாம். இது ஒப்பீட்டளவில் வேகமானது - சில நேரங்களில் மாதங்களை விட வாரங்கள் - மற்றும் மலிவானது. இது உரிமையாளருக்கு சேதங்களை வழங்காது, ஆனால் இது மீறுபவரின் செயல்பாட்டை சீர்குலைக்கிறது மற்றும் பிற்கால சிவில் நடவடிக்கைக்கு பயனுள்ள ஒரு ஆதாரப் பதிவை உருவாக்குகிறது.
- சிவில் வழக்கு. சிறப்பு ஐபி நீதிமன்றத்தில் (பெய்ஜிங், ஷாங்காய், குவாங்சோ) அல்லது இடைநிலை நீதிமன்றங்களுடன் இணைக்கப்பட்ட ஐபி தீர்ப்பாயங்களில் ஒன்றில் தாக்கல் செய்யப்பட்டது. இது சேதங்கள், தடைகள் மற்றும் நியாயமான தீர்ப்புகளுக்கான பாதையாகும். காப்புரிமை வழக்கு சீனா வழக்குகள் - குறிப்பாக கண்டுபிடிப்பு காப்புரிமைகள் - பொதுவாக இந்த சிறப்பு நீதிமன்றங்களில் தரையிறங்குகின்றன மற்றும் தொழில்நுட்ப கல்வியறிவு நீதிபதிகளிடமிருந்து பயனடைகின்றன. வர்த்தக முத்திரை மீறல் நடவடிக்கைகளும் இங்கு பொதுவாகக் கேட்கப்படுகின்றன.
- சுங்கப் பதிவு மற்றும் எல்லை அமலாக்கம். உங்கள் உரிமைகள் சுங்கத்தில் பதிவு செய்யப்பட்டவுடன், அதிகாரிகள் தங்கள் சொந்த முயற்சியில் சந்தேகத்திற்குரிய மீறல் ஏற்றுமதிகளைத் தடுத்து வைக்கலாம். நீங்கள் பத்திரத்தைச் செலுத்தி, பொருட்களைப் பரிசோதித்து, மீறலை உறுதிப்படுத்துகிறீர்கள். இது ஏற்றுமதி-உந்துதல் கள்ளநோட்டுக்கு எதிராக மிகவும் பயனுள்ள கருவியாகும் மற்றும் பராமரிப்பதற்கு ஒப்பீட்டளவில் மலிவானது.
- கிரிமினல் பரிந்துரை. அதிக மதிப்புள்ள அல்லது ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட கள்ளநோட்டுக்காக ஒதுக்கப்பட்டது. வழக்குகள் பொதுப் பாதுகாப்புப் பணியகத்திற்குப் பரிந்துரைக்கப்படுகின்றன, பொதுவாக நிர்வாக அல்லது சிவில் வேலை சாட்சியத் தளத்தை உருவாக்கிய பிறகு. முடிவுகள் மெதுவாகவும் நிச்சயமற்றதாகவும் இருக்கும் ஆனால் மீண்டும் மீண்டும் குற்றவாளிகளுக்கு எதிராக தீர்க்கமானதாக இருக்கும்.
ஆன்லைன் மார்கெட் பிளேஸ் தரமிறக்குதல்கள் தந்திரோபாயமாக, மூலோபாயமாக இல்லாமல், அடுக்காக இவைகளுடன் அமர்ந்திருக்கும். அவர்கள் பட்டியல்களை அழிக்கிறார்கள்; அவர்கள் அடிப்படை நடிகரை அரிதாகவே நிறுத்துகிறார்கள்.
யதார்த்தமான செலவுகள் மற்றும் காலக்கெடு
நகரம், சிக்கலான தன்மை மற்றும் ஆலோசகர் ஆகியவற்றின் அடிப்படையில் புள்ளிவிவரங்கள் பெரிதும் வேறுபடுகின்றன, ஆனால் வெளிநாட்டு உரிமைகள் வைத்திருப்பவர்கள் என்ன திட்டமிட வேண்டும் என்பதை கீழே உள்ள அளவு ஆர்டர்கள் பிரதிபலிக்கின்றன. அவற்றை திட்டமிடல் மதிப்பீடுகளாகக் கருதுங்கள், மேற்கோள்களாக அல்ல.- சுங்க பதிவு: சாதாரண உத்தியோகபூர்வ கட்டணங்கள் மற்றும் தாக்கல் செய்வதற்கு தொழில்முறை செலவுகள். புதுப்பிக்கத்தக்கது. ஆண்டு பராமரிப்பு குறைவாக உள்ளது. அதன்பின் தடுப்புக் காவலில் ஒவ்வொரு சம்பவத்தையும் கையாளும் செலவுகள் அடங்கும்.
- நிர்வாக புகார் (வர்த்தக முத்திரை): குறைந்த முதல் நடுத்தர நான்கு புள்ளிவிவரங்களில் (ஜிபிபி) தயாரித்தல் மற்றும் தாக்கல் செய்தல், ஆதாரங்கள் ஏற்கனவே சேகரிக்கப்பட்டதாகக் கருதி. பெரும்பாலும் இரண்டு முதல் ஆறு மாதங்களுக்குள் தீர்மானம். பிராண்ட் உரிமையாளருக்கு அல்ல, அரசுக்கு அபராதம் விதிக்கப்படுகிறது.
- சிவில் வர்த்தக முத்திரை அல்லது பதிப்புரிமை நடவடிக்கை: முதல் நிகழ்வு நடவடிக்கைகள் பொதுவாக பன்னிரண்டு முதல் பதினெட்டு மாதங்கள் வரை இயங்கும். ஆதார அளவு மற்றும் பிரதிவாதிகளின் எண்ணிக்கையுடன் சட்டக் கட்டணம் அளவிடப்படுகிறது. உண்மையான இழப்பை நிரூபிக்க கடினமாக இருக்கும் இடங்களில் சட்டரீதியான சேதங்கள் கிடைக்கும்; சமீப வருடங்களில் நீதிமன்றங்கள் நன்கு சாட்சியமளிக்கப்பட்ட வழக்குகளில், குறிப்பாக மீண்டும் மீண்டும் அல்லது கெட்ட நம்பிக்கையை மீறும் வழக்குகளில், பொருள்ரீதியாக உயர்ந்த நபர்களை வழங்கத் தயாராக உள்ளன.
- கண்டுபிடிப்பு காப்புரிமை வழக்கு: நீண்ட மற்றும் அதிக விலை - பதினெட்டு மாதங்கள் முதல் பல ஆண்டுகள் வரை, தொழில்நுட்ப மதிப்பீடுகள் செலவு சேர்க்கும். பெய்ஜிங் ஐபி நீதிமன்றமும் அதன் சகாக்களும் இப்போது அனுபவமிக்க இடங்களாக இருக்கின்றன, மேலும் காப்புரிமை விவகாரங்களின் மேல்முறையீட்டு மறுஆய்வு உச்ச மக்கள் நீதிமன்றத்தின் ஐபி தீர்ப்பாயம் மூலம் இயங்குகிறது.
- வெளிநாட்டுச் சான்றுகளின் மொழிபெயர்ப்பு, நோட்டரிசேஷன் மற்றும் சட்டப்பூர்வமாக்குதல்: வழக்கமாக குறைத்து மதிப்பிடப்படுகிறது. வெளிநாட்டு ஆவணங்களுக்கு பொதுவாக பிறப்பிடமான நாட்டில் நோட்டரைசேஷன் மற்றும் தூதரக சட்டப்பூர்வமாக்கல் அல்லது அப்போஸ்டில் தேவைப்படுகிறது. முதல் நாளிலிருந்தே பட்ஜெட் மற்றும் காலவரிசை இரண்டிலும் இதை உருவாக்கவும்.
உண்மையில் ஊசியை நகர்த்துவது எது
வெற்றிகரமான அமலாக்கத் திட்டங்களில் சில வடிவங்கள் மீண்டும் நிகழும்:
- கருவிகளை அடுக்கி வைக்கவும். ஏற்றுமதியைத் தடுக்கும் சுங்கப் பதிவு; உள்நாட்டு விற்பனையாளர்களை விரைவாக சீர்குலைக்கும் நிர்வாக புகார்கள்; ஒரு முன்னுதாரணத்தை அமைக்க மற்றும் சேதங்களை மீட்டெடுக்க மிகவும் சேதப்படுத்தும் நடிகர்களுக்கு எதிரான சிவில் வழக்கு.
- ** வேண்டுமென்றே இடங்களைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.** பெய்ஜிங், ஷாங்காய் மற்றும் குவாங்சோவில் உள்ள சிறப்பு ஐபி நீதிமன்றங்கள் மற்றும் ஹைனான் ஃப்ரீ டிரேட் போர்ட் ஐபி கோர்ட் ஆகியவை பொதுவாக சிறிய இடைநிலை நீதிமன்றங்களை விட உயர்தர பகுத்தறிவு மற்றும் யூகிக்கக்கூடிய நடைமுறைகளை வழங்குகின்றன.
- முன்கூட்டியே ஆதாரங்களில் முதலீடு செய்யுங்கள். நோட்டரிஸ் செய்யப்பட்ட கொள்முதல், சைனீஸ் நோட்டரி மூலம் சான்றளிக்கப்பட்ட இணையக் காப்பகப் பிடிப்புகள், மற்றும் முறையான தொடர் கண்காணிப்பு பதிவுகள் பெரும்பாலும் வழக்குகளைத் தீர்மானிக்கின்றன. சாதாரணமாக சேகரிக்கப்பட்ட சான்றுகள் சவாலில் இருந்து தப்பிப்பது அரிது.
- மோசமான நம்பிக்கைத் தாக்கல்களைக் கவனியுங்கள். வர்த்தக முத்திரை பதிவேட்டைக் கண்காணித்து, ஆரம்பத்திலேயே குடியமர்த்துபவர்களை எதிர்க்கவும். வெளியீட்டின் போது ஏற்படும் எதிர்ப்பை விட உண்மைக்குப் பிறகு ரத்துசெய்யும் நடவடிக்கைகள் மெதுவாகவும் விலை உயர்ந்ததாகவும் இருக்கும்.
- வழக்கு செய்யும் உள்ளூர் ஆலோசகரைப் பயன்படுத்தவும். வழக்குத் தொடரும் நிறுவனங்கள் மற்றும் வழக்கு நிறுவனங்கள் வெவ்வேறு விலங்குகள். அமலாக்கத்திற்கு, நீங்கள் பிந்தையதை விரும்புகிறீர்கள்.
சீனாவின் ஐபி அமைப்பு, அதை ஒரு நீண்ட விளையாட்டாகக் கருதும் உரிமைகளை வைத்திருப்பவர்களுக்கு வெகுமதி அளிக்கிறது: தற்காப்புடன் பதிவு செய்யுங்கள், தொடர்ந்து பார்க்கவும் மற்றும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட முறையில் அதிகரிக்கவும். மீறுபவர் நீங்கள் மூன்று இடைநிறுத்தம் மற்றும் விலகல் கடிதங்களை அனுப்பி விட்டுவிடுவீர்கள் என்று நம்புகிறார். இல்லாதவர்களுக்கு வெகுமதி அளிக்கும் வகையில் இந்த அமைப்பு உருவாக்கப்பட்டுள்ளது.
ஒரு குறிப்பிட்ட மீறல் விஷயத்திற்கு பார்-அட்மிட் செய்யப்பட்ட PRC ஆலோசகரின் அறிமுகத்தை நீங்கள் மதிக்கிறீர்கள் என்றால், செரீன் ஜேடின் சீன வழக்கறிஞர் வெளிநாட்டு வணிகங்கள் மற்றும் ஹாங்காங் வழக்கறிஞர்களை ஆங்கிலத்தில் சரிபார்க்கலாம்.
அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்
கே: ஒரு சீன சந்தையில் ஒரு போலியை கண்டுபிடித்தோம். பிளாட்ஃபார்ம் தரமிறக்கத்தை மட்டும் பதிவு செய்ய வேண்டுமா? ப: தரமிறக்குதல்கள் பட்டியலை அழிக்கும் ஆனால் அரிதாகவே புதிய கடையின் கீழ் மீண்டும் தோன்றும் விற்பனையாளர். இரத்தக் கசிவைத் தடுக்க, தரமிறக்குதல்களைப் பயன்படுத்தவும், பிறகு, நடிகருக்கு ஒரு நிர்வாகப் புகார் அல்லது சிவில் நடவடிக்கை தேவையா என்பதைத் தீர்மானிக்கவும்.
கே: எங்கள் வர்த்தக முத்திரை UK மற்றும் EU இல் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது ஆனால் சீனாவில் இல்லை. இன்று நாம் யதார்த்தமாக என்ன செய்ய முடியும்? ப: சீன-எழுத்து வகைகள் உட்பட, உடனடியாக சீனாவில் பதிவுசெய்து, ஒரு ஸ்வாட்டர் உங்களைத் தாக்கியிருக்கிறாரா என்பதைச் சரிபார்க்கவும் - எதிர்ப்பு அல்லது செல்லாததாக்குதல் தேவைப்படலாம். இதற்கிடையில், நியாயமற்ற போட்டி மற்றும் பதிப்புரிமைக் கோட்பாடுகள் வரையறுக்கப்பட்ட இழுவையைக் கொடுக்கலாம், ஆனால் பதிவு செய்யப்பட்ட உரிமைகள் வழங்குவதை விட கணிசமாக பலவீனமான அந்நியச் செலாவணியை எதிர்பார்க்கலாம்.
கே: சீனாவில் சேதங்கள் வீட்டை விட குறைவாக இருந்தால் வழக்கு போடுவது மதிப்புள்ளதா? ப: பெரும்பாலும் ஆம், ஏனென்றால் குறிக்கோள் அரிதாகவே பணம் மட்டுமே. நியாயமான தீர்ப்பு உலகளாவிய தரமிறக்குதல் கோரிக்கைகளை ஆதரிக்கிறது, விநியோகஸ்தர்களை தயாரிப்பை எடுத்துச் செல்வதைத் தடுக்கிறது மற்றும் அதே நடிகருக்கு எதிரான எதிர்கால வழக்குகளை வலுப்படுத்துகிறது. நன்கு நிரூபிக்கப்பட்ட கெட்ட நம்பிக்கை வழக்குகளிலும் சேதங்கள் அர்த்தமுள்ளதாக உயர்ந்துள்ளன.
செரீன் ஜேடின் சீன வழக்கறிஞர் சேவையானது வெளிநாட்டு பிராண்ட் உரிமையாளர்களை PRC மற்றும் ஹாங்காங் ஆலோசகருடன் அமலாக்கம், எதிர்ப்புகள் மற்றும் வழக்கு உத்தி ஆகியவற்றுடன் இணைக்கிறது.