Términos de servicio
Estos términos rigen el uso que usted haga de nuestros servicios legales y nuestro sitio web. Por favor léalos atentamente.
Última actualización: enero de 2025
Aceptación de términos
Al acceder o utilizar los servicios proporcionados por Serene Jade Consulting Group (“nosotros”, “nos” o “nuestro”), usted acepta estar sujeto a estos Términos de servicio y todas las leyes y regulaciones aplicables. Si no está de acuerdo con alguno de estos términos, tiene prohibido utilizar nuestros servicios.
Aviso importante
Estos términos establecen una relación profesional entre usted y Serene Jade. Nuestros servicios legales están sujetos a estándares profesionales y requisitos regulatorios en China continental, Hong Kong y el Reino Unido.
Alcance de los servicios legales
Servicios prestados
Serene Jade proporciona servicios de consulta y asesoramiento jurídico que incluyen:
- Investigación jurídica y asesoramiento sobre cumplimiento en China continental
- Orientación para el establecimiento de empresas transfronterizas
- Due diligence y análisis regulatorio
- Servicios de asesoramiento en inmigración y visas.
- Soporte de resolución de disputas comerciales
Estándares profesionales
Nuestros servicios se brindan de acuerdo con:
- Normas de conducta profesional en jurisdicciones relevantes
- Requisitos de confidencialidad y privilegio abogado-cliente
- Marcos legales y regulatorios aplicables
- Mejores prácticas internacionales para servicios legales transfronterizos
Experiencia complementaria
Nuestros servicios están diseñados para complementar, no reemplazar, su asesoría legal existente. Brindamos experiencia legal especializada en China continental para respaldar sus operaciones comerciales y su equipo legal con sede en el Reino Unido.
Responsabilidades del cliente
Precisión de la información
Como nuestro cliente, usted acepta:
- Proporcionar información precisa, completa y oportuna.
- Divulgue todos los hechos materiales relevantes para su asunto.
- Actualícenos rápidamente sobre cualquier cambio en las circunstancias.
- Cooperar plenamente en la prestación de servicios jurídicos.
Obligaciones de cumplimiento
Eres responsable de:
- Cumplir con todas las leyes y regulaciones aplicables.
- Implementar nuestro asesoramiento de acuerdo con los requisitos locales.
- Buscar asesoramiento local adicional cuando se recomiende
- Mantener registros y documentación adecuados.
Limitaciones y exenciones de responsabilidad
Limitaciones importantes
Sin garantía de resultados:No se pueden garantizar resultados legales. Nuestro asesoramiento se basa en la legislación vigente y la información disponible.
Limitaciones jurisdiccionales:Nuestro asesoramiento se limita a las jurisdicciones donde nuestros abogados están calificados para ejercer.
Sensibilidad del tiempo:El asesoramiento legal es urgente y puede quedar obsoleto debido a cambios en la ley o las circunstancias.
Limitaciones de responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley:
- Nuestra responsabilidad se limita a las tarifas pagadas por el servicio específico.
- Excluimos la responsabilidad por daños indirectos, consecuentes o punitivos.
- El seguro de responsabilidad civil profesional cubre nuestros servicios según lo exige la ley.
- Los plazos para las reclamaciones se rigen por las normas de conducta profesional aplicables
Confidencialidad y Privilegio
Privilegio abogado-cliente
Las comunicaciones entre usted y nuestros abogados están protegidas por el privilegio abogado-cliente y las reglas de confidencialidad profesional. No divulgaremos su información confidencial excepto cuando lo exija la ley o con su consentimiento explícito.
Conflictos de intereses
Mantenemos estrictos procedimientos de verificación de conflictos y no representaremos a clientes con intereses en conflicto. Si surge un conflicto, se lo notificaremos inmediatamente y tomaremos las medidas adecuadas de acuerdo con las normas de conducta profesional.
Seguridad de la información
- Sistemas de comunicación cifrados
- Almacenamiento seguro de documentos
- Controles de acceso y seguimiento
- Evaluaciones periódicas de seguridad
Retención de datos
- Archivos retenidos según los requisitos profesionales.
- Destrucción segura cuando sea apropiado
- Acceso del cliente a los materiales del archivo.
- Cumplimiento de las leyes de protección de datos.
Tarifas y condiciones de pago
Estructura de tarifas
Nuestros honorarios se basan en:
- Tiempo dedicado a su asunto según las tarifas por hora aplicables
- Tarifas fijas para servicios específicos cuando se acuerde
- Desembolsos y costos de terceros
- Impuestos aplicables y tasas regulatorias
Condiciones de pago
- La consulta inicial se puede realizar sin costo alguno (15 minutos)
- Es posible que se requiera un anticipo para asuntos en curso
- Las facturas se pagan dentro de los 30 días siguientes a su recepción.
- Se pueden cobrar intereses sobre montos vencidos
Terminación de Servicios
Terminación del cliente
Puede cancelar nuestros servicios en cualquier momento mediante notificación por escrito. Usted será responsable de los cargos incurridos hasta la fecha de terminación.
Nuestros derechos de rescisión
Podemos cancelar nuestros servicios si:
- Surge un conflicto de intereses que no se puede resolver.
- No paga las tarifas ni brinda la cooperación necesaria.
- La representación continua violaría las reglas de conducta profesional
- El alcance del trabajo cambia más allá de nuestra experiencia.
Ley aplicable y disputas
Estos términos se rigen por las leyes de Inglaterra y Gales. Cualquier disputa que surja de nuestra relación profesional estará sujeta a la jurisdicción de los tribunales ingleses, a menos que las normas de conducta profesional o la ley obligatoria exijan lo contrario.
Quejas Profesionales
Si tiene dudas sobre nuestros servicios, comuníquese con nosotros primero para resolver el asunto. También tiene derecho a presentar una queja ante el organismo regulador profesional correspondiente en la jurisdicción donde se prestó el servicio.
Preguntas sobre estos términos
Si tiene alguna pregunta sobre estos Términos de servicio, contáctenos:
Correo electrónico
info@serenejade.com
Estándares profesionales
Cumplimos con las normas de conducta profesional en todas las jurisdicciones donde practicamos
Estos Términos de servicio pueden actualizarse para reflejar cambios en nuestros servicios o la ley aplicable. Notificaremos a los clientes existentes sobre los cambios materiales y publicaremos los términos actualizados en nuestro sitio web.